Informacja o ochronie prywatności Rain Bird

Data wejścia w życie: 21 lipca 2026 r.

Wprowadzenie

Rain Bird Corporation oraz podmioty stowarzyszone i zależne, które posiada lub kontroluje, w tym OtO Inc. i Rachio, Inc. (łącznie „Rain Bird”, „my”, „nas” lub „nasz”), bardzo poważnie traktują ochronę danych osobowych i cenią prywatność osób, których dane osobowe przetwarzamy. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą Informacją o ochronie prywatności („Informacja”), aby dowiedzieć się, co robimy z Twoimi danymi osobowymi, w jaki sposób je chronimy i jakie prawa do prywatności mogą Ci przysługiwać na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych i prywatności.

Rain Bird produkuje, dostarcza i wspiera wiodącą w branży technologię nawadniania, kierując się naszym zaangażowaniem w strategię inteligentnego wykorzystania wody. Za pośrednictwem naszych platform, które obejmują aplikacje, aplikacje mobilne, urządzenia podłączone do sieci, strony internetowe i sklepy internetowe (łącznie „Platformy”), dostarczamy usługi i rozwiązania, aby osiągnąć nasze cele biznesowe. Te usługi i rozwiązania obejmują same Platformy, inne produkty Rain Bird oraz powiązane programy, wydarzenia, informacje, możliwości, korzyści i wsparcie, które zapewniamy (łącznie, w tym Platformy, „Usługi”). Warunki korzystania z naszej Witryny można znaleźć pod adresem:

• https://www.rainbird.com/resources/terms-use
• https://rachio.com/terms-and-conditions
• https://otolawn.com/policies/terms-of-service

Zastosowanie i zakres niniejszej Informacji

Niniejsza Informacja dotyczy danych osobowych, które przetwarzamy w ramach realizacji naszych celów biznesowych i świadczenia naszych Usług, w tym danych osobowych klientów Rain Bird, dystrybutorów, specyfikatorów, instalatorów, testerów terenowych, dostawców towarów i usług oraz użytkowników końcowych i osób odwiedzających nasze Platformy.

Niniejsza Informacja nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych pracowników Rain Bird, kandydatów do pracy, pracowników tymczasowych i dyrektorów w kontekście zatrudnienia, rekrutacji lub powiązanych czynności działu kadr w Rain Bird.

W zakresie niniejszej Informacji Rain Bird działa jako administrator danych lub „przedsiębiorstwo” w odniesieniu do przetwarzanych przez nas danych osobowych. Oznacza to, że to my decydujemy, w jaki sposób i dlaczego dane osobowe są gromadzone i przetwarzane.

Jak gromadzimy dane osobowe użytkownika?

Dane osobowe, które nam przekazujesz

Możemy gromadzić dane osobowe bezpośrednio od Ciebie, gdy korzystasz z naszych Usług lub w inny sposób wchodzisz w kontakt z nami, na przykład gdy:

• tworzysz lub aktualizujesz konto na naszych Platformach;
• pobierasz lub korzystasz z naszych Platform lub Usług;
• dołączasz do naszych programów, takich jak szkolenia, nagrody lub wydarzenia, lub subskrybujesz je;
• dokonujesz zakupów lub w inny sposób przeprowadzasz z nami transakcje; oraz
• komunikujesz się z nami za pośrednictwem naszych Usług.

Automatycznie na podstawie interakcji z Usługami

Możemy automatycznie gromadzić dane osobowe, gdy użytkownik korzysta z naszych Usług. Na przykład:

Technologie śledzenia

Możemy wykorzystywać pliki cookie, piksele śledzące, sygnalizatory, pakiety SDK, Google Analytics i inne własne lub obce technologie śledzenia (łącznie „Pliki cookie”) do gromadzenia Twoich danych z powodów obejmujących bezpieczeństwo i uwierzytelnianie w celu umożliwienia korzystania z naszych Usług, przeprowadzania analiz, ulepszania naszych Usług, śledzenia i dowiadywania się, w jaki sposób korzystasz z naszych Usług, poprawiania Twojego doświadczenia, dostarczania odpowiednich reklam i dowiadywania się, w jaki sposób reagujesz na reklamy. Informacje na temat tego, jak zrezygnować ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych do celów reklamy ukierunkowanej, można znaleźć w części niniejszej Informacji, w której opisano Twoje prawa do prywatności.

Aby dowiedzieć się więcej o plikach cookie i sposobie ich wykorzystywania, zapoznaj się z Informacją o plikach cookie firmy Rain Bird tutaj.

Wiadomości e-mail

W przypadku wysyłanych przez nas wiadomości e-mail możemy korzystać z systemów śledzenia wiadomości e-mail, które dostarczają nam informacji, takich jak to, kto otworzył lub przekazał wiadomość e-mail, kiedy została ona otwarta i czy czytelnik kliknął jakiekolwiek linki w wiadomości e-mail. Możemy podejmować decyzje dotyczące Państwa na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania Państwa danych do celów marketingu e-mailowego i reklam. Jeśli na przykład wchodzisz w kontakt z danym produktem lub tematem, my, biorąc pod uwagę Twoje preferencje, możemy automatycznie dodać Cię do dodatkowych kampanii związanych z tym produktem lub tematem, aby nadal dostarczać Ci interesujące, spersonalizowane treści. Również jeśli zdecydujesz się nie otwierać naszych wiadomości e-mail, możemy automatycznie usunąć Cię z listy odbiorców naszych wiadomości e-mail. Mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie, klikając link rezygnacji z subskrypcji w wiadomości e-mail lub kontaktując się z nami bezpośrednio.

Jak ujawniamy dane osobowe użytkownika?

Usługodawcy

Możemy ujawniać dane osobowe stronom trzecim, które ułatwiają lub wspierają nasze Usługi, świadczą Usługi w naszym imieniu, wykonują usługi związane z Usługami lub pomagają nam w analizowaniu sposobu korzystania z naszych Usług. Ci usługodawcy mają dostęp do Państwa danych osobowych wyłącznie w celu wykonywania określonych zadań w naszym imieniu i są zobowiązani do ochrony i zabezpieczenia Państwa danych osobowych. Nasi dostawcy usług zazwyczaj należą do następujących kategorii (ale mogą należeć do innych kategorii, jeśli jest to konieczne do ułatwienia lub wsparcia naszych Usług):

• Usługi płatnicze;
• Usługi marketingowe;
• Usługi realizacji zamówień;
• Usługi zarządzania wydatkami;
• Usługi zarządzania danymi i ich przechowywania;
• usługi ubezpieczeniowe i powiązane usługi wsparcia; oraz
• Usługi ochrony.

Podmioty stowarzyszone

Możemy ujawniać dane osobowe między firmą Rain Bird a podmiotami stowarzyszonymi i spółkami zależnymi, które są jej własnością lub są przez nią kontrolowane.

Nabywcy

Jeśli sprzedamy lub przeniesiemy naszą firmę lub jej części, połączymy się z inną firmą lub zaangażujemy się w reorganizację, ogłosimy upadłość, zaangażujemy się w ofertę papierów wartościowych lub zaangażujemy się w jakąkolwiek inną podobną transakcję, wówczas możemy ujawnić dane osobowe w związku z taką transakcją, w tym nabywcom będącym osobami trzecimi.

Usługi powiązane

Mogą Państwo zdecydować się na przekazywanie swoich danych osobowych między firmą Rain Bird a usługami powiązanymi, jeśli mają Państwo konto i akceptują ich warunki. Wszelkie udostępniane dane podlegają politykom stron trzecich; Rain Bird nie kontroluje ich treści ani praktyk dotyczących prywatności i nie ponosi za nie odpowiedzialności. Po przekazaniu danych osobowych zarządza nimi usługa powiązana. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących przetwarzania Twoich danych skontaktuj się bezpośrednio z tą firmą.

Usługi marketingowe

Możemy ujawniać dane osobowe partnerom marketingowym i sieciom reklamowym w celu promowania naszych Usług.

Możemy ujawniać dane osobowe za pośrednictwem plików cookie, w tym w celach marketingowych i reklamowych. Gdy korzystasz z naszych Usług, strony trzecie mogą umieszczać pliki cookie w Twojej przeglądarce do celów reklamy ukierunkowanej. Mogą Państwo zostać poproszeni o wyrażenie zgody lub rezygnację z wykorzystywania plików cookie do reklam ukierunkowanych, w zależności od przepisów dotyczących prywatności i ochrony danych mających zastosowanie do Państwa danych osobowych. Więcej informacji na temat plików cookie można znaleźć w powyższej części Pliki cookie.

Aby uzyskać informacje na temat tego, jak zrezygnować ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych do celów reklamy ukierunkowanej, należy zapoznać się z częścią niniejszej Informacji, w której opisane są Twoje prawa do prywatności.

Funkcje wspólnego dostępu

Nasze Usługi mogą umożliwiać użytkownikom udostępnianie niektórych funkcji administracyjnych lub operacyjnych innym użytkownikom Usług. Na przykład nasze Usługi mogą umożliwiać użytkownikom dzielenie się kontrolą nad funkcjami nawadniania z innymi użytkownikami, takimi jak ich ogrodnik, aby umożliwić temu użytkownikowi zaprogramowanie harmonogramu nawadniania. Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wyznaczenie osób, które mogą uzyskać dostęp do funkcji i opcji powiązanych z ich kontem, i mogą zmienić te wybory w ustawieniach konta.

Programy usług komunalnych i rabatowe

Jeśli zakupisz nasze Usługi w ramach sponsorowanego programu użyteczności publicznej lub programu rabatowego, możesz zostać poproszony(-a) o wyrażenie zgody przed udostępnieniem Twojego profilu, danych kontaktowych, danych dotyczących zużycia wody lub innych danych osobowych zgodnie z opisem w momencie wyrażania zgody. Jeśli użytkownik wyrazi zgodę na uczestnictwo, dostawca usług komunalnych lub rabatów będzie mógł zobaczyć dane osobowe wyszczególnione w zgodzie. Dostawca może skontaktować się z Tobą za naszym pośrednictwem lub samodzielnie. Aby skorzystać z wszelkich praw, które mogą Państwu przysługiwać w odniesieniu do Państwa danych osobowych przechowywanych przez dostawcę, muszą Państwo skontaktować się ze sponsorem programu usług komunalnych lub programu rabatowego wskazanym w momencie rejestracji. Sponsor programu usług komunalnych lub rabatowego ponosi wyłączną odpowiedzialność za wysokość wszelkich opłat za anulowanie lub innych opłat związanych z cofnięciem zgody na udział w powiązanym programie.

Profile użytkowników

Aby umożliwić użytkownikom Usług uczenie się i dzielenie się doświadczeniami związanymi z korzystaniem z naszych Usług, takimi jak harmonogramy nawadniania w podobnych warunkach klimatycznych, niektóre części informacji zawartych w profilu użytkownika, które nam przekazujesz, w tym Twoje imię i nazwisko, lokalizacja oraz wszelkie filmy lub zdjęcia w Twoim profilu, mogą być wyświetlane innym użytkownikom Usług. Ustawienia prywatności Twojego konta mogą umożliwiać ograniczenie kręgu użytkowników, którzy mogą zobaczyć informacje w Twoim profilu. Pamiętaj, że wszelkie treści, które prześlesz do swojego profilu publicznego, wraz z wszelkimi danymi osobowymi lub treściami, które dobrowolnie ujawniasz w swoim profilu, mogą być gromadzone i wykorzystywane przez inne osoby.

Posty publiczne

Gdy użytkownik publikuje wiadomości lub komentarze albo przesyła obrazy lub filmy do publicznych obszarów Usług, takich jak nasze fora dyskusyjne i sekcje komentarzy, inni użytkownicy Usług będą mogli zobaczyć treść jego posta, a także jego nazwę użytkownika.

Strony społecznościowe

Gdy użytkownik publikuje wiadomości lub komentarze albo przesyła treści do serwisów społecznościowych, obowiązują warunki korzystania i polityka prywatności tych serwisów. Nie ponosimy odpowiedzialności za: (i) dostępność lub dokładność takich stron internetowych; (ii) treści, produkty lub usługi dostępne na takich stronach internetowych lub za ich pośrednictwem; lub (iii) korzystanie przez Ciebie z takich stron internetowych.

Wymogi prawne i bezpieczeństwo

Możemy ujawnić dane osobowe innym stronom trzecim, w tym organom ścigania i władzom publicznym, w dobrej wierze, że ujawnienie jest konieczne, aby:

• przestrzegać obowiązku prawnego;
• chronić nasze prawa i własność;
• zapobiegać ewentualnym wykroczeniom związanym z Usługami lub zbadać je; oraz
• chronić bezpieczeństwo użytkowników naszych Usług lub społeczeństwa.

Podstawa przetwarzania

W zależności od odpowiednich celów przetwarzania możemy opierać się na jednej lub kilku z następujących podstaw prawnych do przetwarzania Państwa danych osobowych:

• Zgoda. Gdy wyrazili Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych w określonym celu.
• Wykonanie umowy. Gdy jest to konieczne do wykonania naszych zobowiązań wynikających z jakiejkolwiek umowy z Tobą lub do podjęcia niezbędnych kroków przed zawarciem z Tobą umowy.
• Uzasadnione interesy. Realizacja uzasadnionych interesów firmy Rain Bird lub innej osoby. Dotyczy to sytuacji, gdy wykorzystujemy Państwa dane osobowe w sposób, który ma sens i nie narusza w nieuzasadniony sposób Państwa prywatności, lub gdy mamy ku temu bardzo dobry powód.
• Przestrzeganie prawa. Gdy jest to konieczne, aby firma Rain Bird mogła wywiązać się ze swoich zobowiązań prawnych.

Jeśli jako powód wykorzystania Państwa danych osobowych podamy uzasadnione interesy, mogą Państwo skontaktować się z nami, aby poprosić o bardziej szczegółowe uzasadnienie, dlaczego uważamy to za ważny powód.

Gdy wykorzystujemy Państwa dane osobowe na podstawie Państwa zgody, mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Nie spowoduje to jednak cofnięcia działań, które podjęliśmy w odniesieniu do Twoich danych przed wycofaniem przez Ciebie zgody. Nie zmieni to również tego, co możemy robić z Twoimi danymi w oparciu o inne podstawy prawne.

Należy pamiętać, że jeśli Użytkownik nie przekaże nam danych osobowych, może nie być w stanie korzystać z niektórych lub wszystkich części, cech i funkcji naszych Usług lub uzyskiwać do nich dostępu. W przypadku, gdy otrzymujemy Państwa dane osobowe w ramach świadczenia Państwu naszych Usług w celu realizacji umowy, potrzebujemy takich danych osobowych, aby móc wykonać umowę. Bez takich danych osobowych nie będziemy w stanie świadczyć Usług na rzecz Użytkownika.

Kategorie przetwarzanych i ujawnianych danych osobowych

Poniższa tabela zawiera skrócony opis: (i) kategorii Twoich danych osobowych, które przetwarzaliśmy w ciągu ostatnich 12 miesięcy (Dane osobowe, które przetwarzamy), (ii) sposobu, w jaki uzyskaliśmy dane (Sposób, w jaki uzyskujemy dane), (iii) powodów, dla których wykorzystujemy te dane (Cele przetwarzania), (iv) rodzajów podmiotów zewnętrznych, którym ujawniliśmy dane w ciągu ostatnich 12 miesięcy (Kategorie podmiotów zewnętrznych otrzymujących dane osobowe) oraz (v) podstaw prawnych, w oparciu o które możemy przetwarzać Twoje dane osobowe (Podstawy prawne):

Sprzedaż danych osobowych

Rain Bird nie sprzedaje Twoich danych osobowych. Możemy jednak korzystać z usług, które pomagają dostarczać Ci reklamy oparte na zainteresowaniach lub analizować ruch na naszej stronie internetowej, a także możemy przekazywać dane osobowe partnerom biznesowym do ich wykorzystania. Ujawnienie danych osobowych (takich jak identyfikatory internetowe lub aktywność związana z przeglądaniem) tym partnerom biznesowym może stanowić „sprzedaż” lub „udostępnianie” zgodnie z niektórymi przepisami, takimi jak kalifornijska ustawa o ochronie prywatności konsumentów („CCPA”).

W zakresie, w jakim niektóre przepisy, takie jak CCPA, uznają pewne udostępnianie danych osobowych do celów reklamowych za „sprzedaż” lub „udostępnianie” danych osobowych, firma Rain Bird mogła w ciągu ostatnich 12 miesięcy udostępnić następujące kategorie danych osobowych następującym kategoriom podmiotów zewnętrznych, w tym do celów reklamy behawioralnej i analityki międzykontekstowej:

Informacje na temat tego, jak zrezygnować ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych do celów reklamy ukierunkowanej, znajdują się w części niniejszego Oświadczenia, w której opisano Państwa prawa do prywatności.

Nie „sprzedajemy” ani nie „udostępniamy” danych osobowych użytkowników, o których wiemy, że nie ukończyli 18 lat.

Informacje o karcie kredytowej i zapobieganie oszustwom

Rain Bird nie gromadzi, nie przetwarza ani nie przechowuje numerów kart kredytowych. Korzystamy z usług podmiotów zewnętrznych w celu ułatwienia przetwarzania płatności. Gdy dokonasz płatności, numery Twoich kart kredytowych będą zarządzane przez takich zewnętrznych dostawców usług zgodnie z ich własnymi politykami prywatności i warunkami świadczenia usług. Możemy korzystać z usług zewnętrznych dostawców usług w celu zapobiegania oszustwom, a w niektórych przypadkach zewnętrzne firmy zajmujące się zapobieganiem oszustwom mogą podejmować zautomatyzowane decyzje, aby zapobiec dokonywaniu nieuczciwych zakupów.

Jak przechowujemy dane osobowe użytkownika?

Przechowujemy Państwa dane osobowe, korzystając z usług określonych dostawców usług zlokalizowanych w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.

Jak długo przechowujemy dane osobowe użytkownika?

Przechowujemy Państwa dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celu, w jakim je zebraliśmy, oraz wszelkich innych dozwolonych celów powiązanych, zgodnie z naszymi zasadami przechowywania danych i wymogami prawnymi.

Jak zabezpieczamy dane osobowe użytkownika?

Ilekroć dane osobowe są gromadzone i przetwarzane, zawsze istnieje ryzyko, że dane osobowe mogą zostać naruszone, niewłaściwie wykorzystane lub w inny sposób użyte w sposób, który spowoduje wyrządzenie Ci szkody. 

Wdrożyliśmy i będziemy utrzymywać środki techniczne, administracyjne i fizyczne, które są racjonalnie zaprojektowane, aby pomóc chronić dane osobowe przed nieuprawnionym przetwarzaniem, takim jak nieuprawniony dostęp, wykorzystanie, ujawnienie, zmiana lub zniszczenie. Należy pamiętać, że żadne środki bezpieczeństwa danych nie są w 100% bezpieczne. Nie gwarantujemy i nie należy zakładać, że Państwa dane osobowe lub prywatna komunikacja zawsze pozostaną bezpieczne lub prywatne. Mają Państwo również obowiązek podjęcia rozsądnych środków w celu ochrony swoich danych osobowych przed ujawnieniem lub niewłaściwym wykorzystaniem przez inne osoby.

Warunki świadczenia usług w zakresie wiadomości cyfrowych

Zgoda na komunikację za pomocą wiadomości cyfrowych

Informacje uzyskane w ramach procesu wyrażania zgody na wiadomości cyfrowe nie będą udostępniane osobom trzecim.

Rodzaje komunikacji za pomocą wiadomości cyfrowych

Jeśli wyraziłeś(-aś) zgodę na otrzymywanie wiadomości cyfrowych od firmy Rain Bird, możesz otrzymywać wiadomości za pośrednictwem naszej Platformy, SMS-ów, WhatsApp, poczty e-mail lub innych usług przesyłania wiadomości cyfrowych związanych z marketingiem, obsługą klienta, w tym aktualizacje dotyczące zamówień, dostaw lub inne istotne informacje.

*Standardowe informacje dotyczące usług wiadomości cyfrowych, w tym wiadomości SMS

• Mogą obowiązywać opłaty za wiadomości i transmisję danych.
• Częstotliwość wysyłania wiadomości może być różna.
• Mogą Państwo zrezygnować w dowolnym momencie, wysyłając SMS-a lub odpowiadając „STOP”.

Aby uzyskać pomoc, wyślij SMS lub odpowiedz „HELP” albo skontaktuj się z nami, korzystając z danych podanych w niniejszej Informacji lub w naszych Warunkach użytkowania.

Ochrona prywatności dzieci

Usługi nie są skierowane do osób poniżej 18 roku życia ani nie są przeznaczone do korzystania przez takie osoby. Rain Bird nie sprzedaje celowo żadnych Usług ani nie gromadzi żadnych danych osobowych od osób, które są zbyt młode, aby wyrazić zgodę, ani od żadnej osoby poniżej 18 roku życia. Jeśli są Państwo rodzicem lub opiekunem i dowiedzą się, że Państwa małoletnie dziecko przekazało nam dane osobowe, prosimy o kontakt.

Reklamy i strony internetowe stron trzecich

Platformy mogą zawierać reklamy stron trzecich. Zewnętrzni partnerzy reklamowi mogą gromadzić informacje o Tobie, gdy wchodzisz w interakcję z ich treściami, reklamami lub usługami.

Platformy mogą zawierać linki do innych stron internetowych, aplikacji mobilnych lub usług, których Rain Bird nie obsługuje, takich jak Facebook, Instagram, LinkedIn, X (dawniej Twitter) i YouTube. Po kliknięciu linku podmiotu zewnętrznego zostaniesz przekierowany(-a) do witryny lub aplikacji mobilnej tego podmiotu zewnętrznego. Nie kontrolujemy ani nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treści, politykę prywatności lub praktyki jakichkolwiek stron internetowych, aplikacji lub usług stron trzecich.

Prawa do prywatności

Przysługują Państwu następujące prawa w odniesieniu do Państwa danych osobowych, z zastrzeżeniem wszelkich obowiązujących wyjątków lub ograniczeń:

• Prawo do otrzymywania informacji o tym, w jaki sposób gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe. Oznacza to, że przysługuje Państwu prawo do uzyskania wszelkich informacji dotyczących naszych działań w zakresie przetwarzania danych, które Państwa dotyczą, takich jak między innymi sposób, w jaki gromadzimy i wykorzystujemy Państwa dane osobowe, okres, przez jaki będziemy je przechowywać, oraz podmioty, którym będą one udostępniane. W niniejszym Oświadczeniu informujemy Państwa o tym, w jaki sposób przetwarzamy Państwa dane osobowe.
• Prawo do żądania informacji o kategoriach danych osobowych ujawnianych w celach biznesowych oraz o tym, komu takie dane osobowe zostały ujawnione.
• Prawo do żądania dostępu do Państwa danych osobowych. To prawo pozwala Ci (1) uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe; (2) poprosić o pełne szczegóły dotyczące przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych i niektórych powiązanych informacji; (3) uzyskać kopię danych osobowych lub dostęp do nich. Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z prawem nie możemy ujawnić niektórych wrażliwych informacji, takich jak hasła lub pytania i odpowiedzi na temat bezpieczeństwa. Możemy jednak poinformować Cię, czy posiadamy takie informacje, bez ujawniania konkretnych szczegółów.
• Prawo do żądania sprostowania niedokładnych danych osobowych lub uzupełnienia ich, jeśli są niekompletne. Jeśli ustawienia konta nie pozwalają na samodzielną zmianę informacji, należy odwiedzić stronę:
  • Rain Bird: https://www.rainbird.com/corporate/contact-us
  • Rachio: https://support.rachio.com/
  • OtO, Inc.: https://support.otolawn.com/
• Prawo do żądania usunięcia (skasowania, anonimizacji, zablokowania) Państwa danych osobowych. Czasami możemy usunąć, zanonimizować lub zablokować Państwa dane, ale w innych przypadkach nie jest to możliwe z przyczyn technicznych lub prawnych. W takim przypadku rozważymy, czy możemy ograniczyć sposób, w jaki wykorzystujemy Twoje dane.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania lub wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych. To prawo pozwala Państwu zażądać od nas wykorzystywania lub przechowywania Państwa danych osobowych wyłącznie do określonych celów. To prawo przysługuje Ci w określonych przypadkach, na przykład gdy uważasz, że dane są niedokładne lub przetwarzanie jest niezgodne z prawem.
• Prawo do niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, które może mieć na Ciebie istotny wpływ, w tym profilowaniu.
• Prawo do uzyskania kopii swoich danych osobowych lub do przekazania swoich danych osobowych wybranej przez siebie organizacji w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz do ponownego wykorzystania swoich danych osobowych do własnych celów (znane również jako prawo do przenoszenia danych).
• Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych. Jest to Państwa prawo do zażądania od nas zaprzestania wykorzystywania Państwa danych osobowych. To prawo przysługuje Ci, gdy opieramy się na naszym uzasadnionym interesie (lub interesie strony trzeciej) lub jeśli przetwarzanie nie jest konieczne do wykonania umowy lub przestrzegania obowiązującego prawa. Mogą Państwo również w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego.
  • Zaprzestaniemy przetwarzania odpowiednich danych osobowych, chyba że: (1) będziemy mieli istotne prawnie uzasadnione podstawy do przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami lub wolnościami; lub (2) będziemy musieli kontynuować przetwarzanie Państwa danych osobowych w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczenia prawnego.
• Prawo do wycofania zgody na wykorzystywanie przez nas Państwa danych osobowych, w przypadku gdy opieramy się na Państwa zgodzie jako podstawie prawnej do przetwarzania Państwa danych osobowych. Mają Państwo również prawo do otrzymania informacji o tym, w jaki sposób mogą Państwo odmówić zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych oraz o konsekwencjach takiej odmowy. Jeśli wyraziłeś(-aś) zgodę na udostępnienie swoich danych osobie trzeciej i chcesz wycofać tę zgodę, skontaktuj się również z odpowiednią osobą trzecią w celu zmiany swoich preferencji.
• Prawo do wyrażenia zgody na wykorzystywanie i ujawnianie „wrażliwych” danych osobowych (np. danych ujawniających pochodzenie rasowe lub etniczne, danych dotyczących zdrowia, dokładnych danych geolokalizacyjnych, danych biometrycznych, danych znanego dziecka).
• Prawo do niedyskryminacji. Nie będziemy Cię dyskryminować za skorzystanie z któregokolwiek z przysługujących Ci praw do prywatności.
• Prawo do odwołania się od naszej decyzji dotyczącej Twojego wniosku w sprawie praw do prywatności.
• Prawo do rezygnacji ze „sprzedaży” lub „udostępniania” Państwa danych osobowych do celów reklamy ukierunkowanej.
  • Mogą Państwo zrezygnować z takiej „sprzedaży” lub „udostępniania”, klikając link „Państwa wybory dotyczące prywatności” w stopce naszej strony internetowej. Możesz również ustawić przeglądarkę tak, aby wysyłała sygnał Global Privacy Control (GPC). Więcej informacji na temat GPC można znaleźć na stronie https://globalprivacycontrol.org/.
• Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego, który nadzoruje przestrzeganie przepisów o ochronie danych w Państwa jurysdykcji, jeśli nie są Państwo zadowoleni ze sposobu, w jaki przetwarzamy Państwa dane osobowe.
• Prawo do złożenia skargi u nas, jeśli podejrzewasz, że naruszyliśmy jakiekolwiek przepisy o ochronie danych, które mają do Ciebie zastosowanie.

Wnioski dotyczące powyższych praw należy przesyłać do nas, wypełniając ten formularz: https://go.rainbird.com/privacy-request, i będą one rozpatrywane zgodnie z obowiązującym prawem. Tylko Państwo lub Państwa upoważniony przedstawiciel mogą składać zapytania dotyczące Państwa danych osobowych.

Skorzystaj ze swoich praw do prywatności

Powyższa lista może nie być dokładnym lub kompletnym zestawieniem praw Użytkownika do prywatności, ponieważ prawa do prywatności różnią się w zależności od kraju i stanu.

W przypadku pytań dotyczących Twoich praw do prywatności, skontaktuj się z nami.

Weryfikacja tożsamości

Aby prawidłowo odpowiedzieć na Twoje zgłoszenie dotyczące praw do prywatności, musimy potwierdzić, że to Ty przekazałeś(-aś) zgłoszenie. W związku z tym możemy wymagać dodatkowych informacji, aby potwierdzić, że jesteś osobą, za którą się podajesz. Zweryfikujemy Twoją tożsamość na podstawie informacji, które już posiadamy na Twój temat w naszym systemie. Dane osobowe, które nam przekażesz, wykorzystamy wyłącznie w celu zweryfikowania Twojej tożsamości lub upoważnienia do złożenia wniosku.

Upoważnieni przedstawiciele

Jeśli składasz wniosek w imieniu innej osoby, będziemy musieli zweryfikować Twoje uprawnienia do działania w imieniu tej osoby. Gdy będziesz kontaktować się z nami, prosimy o przedstawienie dowodu, że dana osoba udzieliła Ci podpisanego upoważnienia do złożenia tego wniosku, np. ważnego pełnomocnictwa do działania w imieniu tej osoby. Alternatywnie możesz poprosić tę osobę, aby bezpośrednio skontaktowała się z nami w celu zweryfikowania swojej tożsamości w firmie Rain Bird i potwierdzenia, że udzieliła Ci zgody na złożenie wniosku.

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii

Międzynarodowe przekazywanie danych osobowych użytkownika

Jeśli Państwa dane osobowe są chronione na mocy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych Unii Europejskiej lub Zjednoczonego Królestwa (UK) (łącznie „RODO”) lub szwajcarskiego prawa o ochronie danych, przed wysłaniem ich do podmiotów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), Zjednoczonego Królestwa lub Szwajcarii, wykonamy jedną z dwóch czynności: 

• Poprosimy Cię o zgodę; lub 
• Będziemy wymagać przestrzegania prywatności i bezpieczeństwa: dopilnujemy, aby osoba trzecia utrzymywała taki sam poziom prywatności i bezpieczeństwa Państwa danych osobowych, jak my. 

W niektórych przypadkach władze danego kraju mogły ustalić, że przepisy innych krajów, terytoriów lub sektorów w danym kraju zapewniają poziom ochrony równoważny z prawem krajowym. Listę krajów, terytoriów i określonych sektorów, które każda z tych jurysdykcji uznaje za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, można znaleźć tutaj: pod tym linkiem dla EOG, pod tym linkiem dla Wielkiej Brytanii oraz pod tym linkiem dla Szwajcarii. 

Ponosimy odpowiedzialność za ochronę Państwa danych osobowych, gdy przekazujemy je innym podmiotom. Przesyłamy je do kraju, terytorium lub sektora w kraju, który jest uznawany za zapewniający taki sam poziom ochrony danych osobowych jak kraj pochodzenia, lub stosujemy zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne (znane również jako „SCC”) zatwierdzone przez Komisję Europejską na mocy art. 46 ust. 2 RODO, z niezbędnymi dostosowaniami w przypadku przekazywania z Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, lub stosujemy specjalne instrumenty przekazywania, takie jak brytyjska umowa o międzynarodowym przekazywaniu danych. 

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Argentyny

Dobrowolne podanie danych osobowych

Rain Bird gromadzi Twoje dane osobowe w różnych celach, opisanych w powyższej części „Cele przetwarzania”. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownik nie ma obowiązku przekazywania nam swoich danych osobowych. Jeśli jednak nie przekażesz dobrowolnie danych osobowych, możemy nie być w stanie świadczyć Ci naszych usług i nawiązać z Tobą kontaktu.

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Australii

Dobrowolne podanie danych osobowych

Rain Bird gromadzi Twoje dane osobowe w różnych celach, opisanych w powyższej części „Cele przetwarzania”. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownik nie ma obowiązku przekazywania nam swoich danych osobowych. Jeśli jednak nie przekażesz dobrowolnie danych osobowych, możemy nie być w stanie świadczyć Ci naszych usług i nawiązać z Tobą kontaktu.

Organ nadzorczy

Jeśli nie są Państwo zadowoleni ze sposobu, w jaki przetwarzamy Państwa dane osobowe, mogą Państwo złożyć skargę do australijskiego organu ochrony danych pod adresem https://www.oaic.gov.au.

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Brazylii

Organ nadzorczy

Jeśli nie są Państwo zadowoleni ze sposobu, w jaki przetwarzamy Państwa dane osobowe, mogą Państwo złożyć skargę do brazylijskiego organu ochrony danych pod adresem https://www.gov.br/anpd/pt-br.

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Kanady

Dobrowolne podanie danych osobowych

Rain Bird gromadzi Twoje dane osobowe w różnych celach, opisanych w powyższej części „Cele przetwarzania”. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownik nie ma obowiązku przekazywania nam swoich danych osobowych. Masz możliwość powstrzymania się od przekazywania nam danych osobowych do celów innych niż integralne poprzez odmówienie udzielenia zgody lub wycofanie swojej zgody na przetwarzanie przez nas Twoich danych osobowych.

Geolokalizacja

Podczas korzystania przez Ciebie z Platform Rain Bird może gromadzić Twoje dane geolokalizacyjne, zgodnie z opisem w powyższej części „Kategorie przetwarzanych i ujawnianych danych osobowych”. Możesz włączyć takie gromadzenie danych, konfigurując odpowiednie ustawienia na swoim urządzeniu mobilnym i/lub w przeglądarce internetowej.

Dodatkowe informacje dla mieszkańców Meksyku

Zgoda na przekazywanie danych osobowych użytkownika

Przekazujemy Twoje dane osobowe osobom trzecim w różnych celach, zgodnie z opisem w powyższej części „Jak ujawniamy dane osobowe użytkownika”. Z pewnymi wyjątkami takie przekazywanie wymaga Twojej zgody. W szczególności wymagamy Twojej zgody na przekazywanie Twoich danych osobowych stronom trzecim w celu ułatwiania, monitorowania i ulepszania naszych Usług oraz prowadzenia naszych działań marketingowych i sprzedażowych.

Jak przetwarzamy wnioski dotyczące praw

Jeśli w związku ze złożeniem przez Ciebie wniosku dotyczącego praw do prywatności będziemy potrzebować dodatkowej dokumentacji w celu zweryfikowania Twojej tożsamości, a Ty nie dostarczysz żadnego z wymaganych dokumentów, możemy poprosić Cię o dostarczenie brakującej dokumentacji w ciągu 5 dni od otrzymania Twojego wniosku. Następnie będziesz mieć 10 dni na dostarczenie brakującej dokumentacji, a jeśli nie zrobisz tego w tym terminie, Twój wniosek zostanie zignorowany.

Powiadomimy Cię w ciągu 20 dni roboczych od otrzymania Twojego wniosku (lub otrzymania kompletu wymaganej dokumentacji, jeśli była wymagana), czy jesteśmy w stanie zrealizować Twój wniosek dotyczący praw. Jeśli będziemy w stanie to zrobić, Twój wniosek zostanie zrealizowany w ciągu 15 dni roboczych od naszej wstępnej odpowiedzi. Należy jednak pamiętać, że wymienione powyżej 20- i 15-dniowe terminy odpowiedzi mogą zostać przedłużone jednokrotnie odpowiednio o 20 lub 15 dni, jeśli jest to uzasadnione, i że w takich przypadkach w naszej odpowiedzi wyjaśnimy przyczyny przedłużenia.

Zmiany w niniejszym Oświadczeniu

W przypadku wprowadzenia jakichkolwiek istotnych zmian w niniejszym Oświadczeniu, opublikujemy zmienione Oświadczenie na tej stronie internetowej i zaktualizujemy „Datę wejścia w życie” powyżej, aby odzwierciedlić datę wejścia w życie zmienionego Oświadczenia.

Inspektor ochrony danych

Wyznaczyliśmy firmę VeraSafe na naszego Inspektora Ochrony Danych (IOD). Mogą Państwo skontaktować się z VeraSafe w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, korzystając z formularza kontaktowego w poniższej sekcji.

Kontakt

Zobowiązujemy się do współpracy z Państwem w celu rozwiązania wszelkich wątpliwości dotyczących niniejszego Oświadczenia lub przetwarzania Państwa danych osobowych. W przypadku pytań dotyczących niniejszej Informacji lub jej wdrożenia prosimy o kontakt z firmą Rain Bird i/lub VeraSafe, IOD firmy Rain Bird, za pomocą poniższego formularza kontaktowego:

https://go.rainbird.com/privacy-contact