https://www.facebook.com/tr?id=664161594640615&ev=PageView&noscript=1"/> Política de privacidad | Rain Bird

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE RAIN BIRD

Fecha de entrada en vigor:        15 de abril de 2020

Actualizado                 1 de septiembre de 2020

Rain Bird Corporation y sus filiales (colectivamente, "Rain Bird", "nosotros", "de nosotros" o "nuestro", según corresponda) valora la privacidad de nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes y socios. Rain Bird respeta su privacidad y se compromete a protegerla mediante el cumplimiento de esta política. Esta política de privacidad describe el tipo de información que podemos recopilar de usted o que usted proporciona cuando visita los sitios web de Rain Bird, incluyendo rainbird.com (y los dominios relacionados, junto con todos los subdominios y sitios web relacionados, los "sitios web"), las aplicaciones para dispositivos móviles de Rain Bird y todos los demás productos y servicios relacionados ofrecidos por Rain Bird (individualmente y en conjunto, las "plataformas de Rain Bird"), nuestras prácticas de recopilación, uso, protección y divulgación de esa información y las opciones que usted tiene asociadas a esa información. 

Rain Bird cumple con las leyes de privacidad como la Ley de Privacidad del Consumidor de California (en adelante, CCPA) y el Reglamento General de Protección de Datos (en adelante, GDPR). La CCPA define los derechos de privacidad y cómo las empresas tienen que tratar y proteger los datos personales y la privacidad de los residentes de California. El GDPR define los derechos de privacidad y cómo las empresas tienen que tratar y proteger los datos personales y la privacidad de los residentes de la Unión Europea.

Esta Política de privacidad le proporciona la información sobre qué información personal recogemos, el propósito para el que la recogemos, qué revelamos a quién y sus derechos limitando su uso, etc. Rain Bird no vende, alquila ni presta la información personal de sus visitantes, usuarios, clientes, solicitantes y socios.

Le rogamos que lea atentamente esta política para comprender nuestras políticas y prácticas en relación con su información y el modo en que la trataremos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, su opción es no utilizar los sitios web ni las plataformas de Rain Bird. Al acceder o utilizar los sitios web y las plataformas de Rain Bird, usted acepta esta Política de privacidad. Esta política puede cambiar de vez en cuando (véase más abajo). Su uso continuado de los sitios web y de las plataformas de Rain Bird después de que hagamos cambios se considera una aceptación de dichos cambios, por lo que le rogamos que compruebe periódicamente la política para ver si hay actualizaciones.

Información personal que recogemos

Los sitios web y las plataformas de Rain Bird proporcionan muchos servicios diferentes (los Servicios) e información a usted, a nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes y socios. Para prestar estos servicios y proporcionarle la mejor experiencia posible al utilizar nuestros sistemas, recopilamos cierta información sobre usted. 

Información que nos proporciona
Al utilizar nuestros Servicios, es posible que le pidamos que nos facilite cierta información de identificación personal que pueda utilizarse para contactar con usted o identificarle.  La información personal identificable puede incluir, pero no está limitada a:

  • Su nombre y apellido
  • El nombre de su empresa
  • Su dirección
  • Su dirección de correo electrónico
  • Su número de teléfono
  • Información de la tarjeta de crédito
  • Información sobre el pasaporte (para los preparativos del viaje)
  • Información sobre el empleo (solo para solicitantes)
  • Etc.

Información de otras fuentes
Cuando usted interactúa con una cuenta de Rain Bird en una plataforma de redes sociales, o a través de ella, como Facebook, Instagram, Twitter o LinkedIn, recogemos la información personal que usted pone a disposición en esa página o cuenta de redes sociales, incluyendo su ID de usuario o nombre de usuario, y cualquier información que haya hecho pública en relación con ese servicio de redes sociales. Sin embargo, tenga en cuenta que estas plataformas tienen sus propias políticas de privacidad. Rain Bird solo recopilará y almacenará la información personal que estas plataformas de redes sociales nos permitan recopilar. 

Información recopilada automáticamente
Cuando usted visita o utiliza los sitios web o las plataformas de Rain Bird, se recibe automáticamente y a veces se recopila cierta información. A continuación se enumeran las informaciones más comunes que se reciben o recogen automáticamente:

  • El nombre del dominio y del host desde el que se accede a Internet, incluida la dirección IP (Protocolo de Internet) del dispositivo que está utilizando o la dirección IP de su proveedor de servicios de Internet (ISP);
  • La dirección MAC de los dispositivos utilizados para interactuar con los sitios web y las plataformas Rain Bird;
  • El tipo y la versión del software del navegador de Internet que utiliza y su sistema operativo.
  • Sitios web visitados antes o después de su visita a nuestros sitios web.
  • La fecha y hora de acceso a los sitios web, la duración de su estancia y las páginas específicas a las que accede mientras visita los sitios web.
  • Información sobre el país de origen de su dispositivo y el idioma o idiomas que utiliza.
  • Datos de geolocalización.

Utilizamos esta información para supervisar el uso de los sitios web y las plataformas de Rain Bird, evaluar el rendimiento, garantizar la compatibilidad tecnológica con su dispositivo y comprender la importancia relativa de la información proporcionada en los sitios web y las plataformas de Rain Bird. También podemos utilizar estos datos para realizar análisis estadísticos sobre los patrones de uso de los visitantes y otros datos agregados.

Cómo utilizamos su información personal
Utilizamos la información que recopilamos de usted y sobre usted para satisfacer sus solicitudes y ayudarnos a personalizar y mejorar continuamente su experiencia con nuestros servicios.  Usted no tiene ninguna obligación de proporcionarnos su información, pero es posible que no pueda utilizar o acceder a ciertas partes de nuestros servicios si no nos proporciona su información personal (y no puede utilizar nuestro sitio o aplicación sin aceptar los términos de esta Política de privacidad). 
Esta es una lista incompleta de ejemplos de cómo utilizamos los datos que recogemos:

  • Para recibir sus pedidos de compra.
  • Para facilitar los pagos.
  • Para enviarle los productos.
  • Para comunicarnos con usted sobre productos y servicios.
  • Para poder inscribirse en las clases.
  • Para permitirle solicitar oportunidades de trabajo.
  • Para proporcionar asistencia al cliente.
  • Para permitirle inscribirse en programas específicos.
  • Para organizar el viaje en su nombre.
  • Para informarle de las ventas especiales.
  • Para controlar el uso de nuestro servicio.
  • Para detectar, evaluar, prevenir y resolver problemas técnicos y de rendimiento.
  • Para ayudar, cuando sea necesario, a proteger nuestros derechos o propiedades, a hacer cumplir las disposiciones de nuestra Política de privacidad, o a prevenir daños a usted o a otros.
  • Para realizar análisis estadísticos sobre los patrones de uso de los visitantes y otros datos agregados. 
  • Para ofrecerle publicidad relevante a partir del uso de información demográfica y de preferencias, de forma que la publicidad relacionada con nuestro Servicio se dirija a los usuarios para los que sea más pertinente.
  • Para proporcionarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos y que son similares a los que ya ha comprado o sobre los que ha preguntado, a menos que haya optado por no recibir dicha información siguiendo el enlace de cancelación de la suscripción o las instrucciones proporcionadas en cualquier correo electrónico que enviemos.

Almacenaremos su información solo durante el tiempo que necesitemos utilizarla para los fines mencionados o según lo exija la ley.

Pagos en línea/Seguridad de la información de la tarjeta de crédito
Rain Bird se preocupa mucho por la seguridad de los datos de su tarjeta de crédito y del pago. Por esta razón, no capturamos, procesamos ni almacenamos ninguna información relacionada con las tarjetas de crédito en los sistemas de Rain Bird. 
En los casos en los que ofrecemos productos o servicios de pago, trabajamos con servicios de terceros para el procesamiento de pagos (por ejemplo, procesadores de pagos). Su actividad principal es la captura, el procesamiento y el almacenamiento de su información de pago altamente confidencial. La información puede ser proporcionada directamente a nuestros procesadores de pago de terceros, cuyo uso de su información personal se rige por su respectiva política de privacidad.

Cookies
Uso de cookies y tecnología de seguimiento
Cuando usted interactúa con los sitios web o nuestras plataformas Rain Bird, recibimos y registramos automáticamente información en nuestros registros del servidor desde su navegador, incluyendo su dirección IP, información de "cookies" y la página que solicitó. 

Las cookies y otras tecnologías de seguimiento (como píxeles y balizas) están compuestas por pequeños fragmentos de datos que a menudo incluyen un identificador único sin identificación o anónimo. Los sitios web, las aplicaciones y otros servicios envían estos datos a su navegador cuando usted solicita por primera vez una página web y luego almacenan los datos en su equipo para que el sitio web pueda acceder a la información cuando usted haga solicitudes posteriores de páginas de ese servicio. Podemos utilizar estas tecnologías para recopilar y almacenar información sobre el uso que usted hace de los sitios web o de las plataformas Rain Bird (como las páginas que ha visitado, el contenido que ha visto, las consultas de búsqueda que ha realizado y los anuncios que ha visto), información que luego se utiliza para comprender sus preferencias con el fin de permitirnos ofrecerle mejores servicios en futuras visitas, y para recopilar datos agregados sobre el tráfico y las interacciones del sitio web para poder ofrecer mejores experiencias y herramientas en el futuro.

La mayoría de los navegadores están inicialmente configurados para aceptar cookies, pero usted puede cambiar su configuración para que le notifique cuando se está instalando o actualizando una cookie, o para bloquearlas por completo. Consulte la sección de "Ayuda" de su navegador para obtener más información. Hay más información relacionada con las cookies en https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies. Tenga en cuenta que si bloquea alguna o todas las cookies, es posible que no tenga acceso a determinadas funciones, contenidos o personalizaciones disponibles en los sitios web.

Hay que tener en cuenta que la configuración de las cookies es específica para un navegador y un dispositivo. Si utiliza varios dispositivos y navegadores, debe administrar sus preferencias individualmente. La eliminación de todas las cookies puede eliminar todas las preferencias previamente definidas.
Utilizamos sistemas de seguimiento de correos electrónicos que nos proporcionan datos como quién abrió o reenvió un correo electrónico, la hora en que se abrió y si el lector hizo clic en determinados enlaces del correo electrónico. 

Análisis
Nosotros, así como los proveedores de terceros que actúan en nuestro nombre (como Google), podemos utilizar cookies propias (como las cookies de Google Analytics), cookies de terceros u otros identificadores de terceros para recopilar análisis y estadísticas anónimas sobre nuestros sitios web y cómo están siendo utilizados por nuestros visitantes para que podamos mejorar nuestros sitios web y las plataformas de Rain Bird. Los registros de almacenamiento de nuestro servidor web pueden recoger los nombres de dominio, las direcciones de protocolo de Internet, los tipos de navegadores web y ciertos datos de los visitantes de los sitios web. 

Los datos acerca de sus actividades en línea pueden ser recopilados para su uso en el suministro de publicidad adaptada a sus intereses individuales, ya sea por nosotros, nuestros afiliados o terceros. Podemos trabajar con terceros, como los anunciantes de la red y los intercambios de anuncios para servir anuncios a través de Internet y podemos utilizar proveedores de servicios analíticos de terceros para evaluar y proporcionarnos a nosotros o a terceros información sobre el uso de estos anuncios en sitios web de terceros y la visualización de los anuncios y de nuestro contenido.. 

Nosotros y estos proveedores externos, incluido Google, podemos utilizar tecnologías de terceros junto con nuestras propias tecnologías de primera mano para analizar las impresiones publicitarias, el uso que usted hace de los servicios publicitarios y las interacciones con estas impresiones y servicios publicitarios. La información recopilada también puede incluir información sobre sus visitas a nuestros sitios web, las páginas que ha visto y el contenido que ha visto o con el que ha interactuado. Estas tecnologías de seguimiento de terceros pueden establecerse, entre otras cosas, para: a) Ayudar a entregarle anuncios que puedan interesarle; b) Evitar que vea los mismos anuncios demasiadas veces; y c) Comprender la eficacia de los anuncios que se le han entregado.

Puede optar por no participar en ciertos anuncios visitando la página de exclusión de los consumidores de la Iniciativa de publicidad en red en http://optout.networkadvertising.org, utilizando el complemento de exclusión de Google Analytics para el navegador, disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, o visitando la página de exclusión de la Alianza de publicidad digital en https://www.aboutads.info/choices. Tenga en cuenta que en este momento no respondemos a las señales de "no realizar seguimiento" basadas en el navegador. 

Para más información sobre las cookies, consulte la Política de cookies de Rain Bird aquí.

Cómo almacenamos su información
La información personal que Rain Bird recibe de usted o de terceros se puede almacenar y procesar en Estados Unidos o en cualquier otro país donde nosotros o nuestros proveedores de servicios tengan instalaciones.

Su consentimiento a la presente política de privacidad, seguido del envío de dicha información, representa su acuerdo con dicha transferencia.

Empleamos medidas de seguridad razonables para proteger su información personal de acuerdo con esta Política de privacidad y para cumplir con las leyes de privacidad de datos aplicables.  Esta política de privacidad puede no constituir todo el conjunto de derechos de privacidad, ya que éstos también pueden variar de un país a otro o de un estado a otro.  Para estar seguro de sus derechos de privacidad, puede ponerse en contacto con el organismo apropiado de su país o estado encargado de supervisar los derechos de privacidad de los consumidores.

Cómo compartimos su información
La información sobre nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes y socios es una parte importante de nuestro negocio.  Compartimos información personal solo como se describe a continuación.

Proveedores de servicios
Podemos emplear a terceras empresas y personas, como procesadores de pagos, contratistas, vendedores o distribuidores, para facilitar nuestros Servicios, proporcionar los Servicios en nuestro nombre, realizar servicios relacionados con los Servicios o ayudarnos a analizar cómo se utilizan nuestros Servicios ("Proveedores de servicios").  Estos terceros tienen acceso a su información personal solo para realizar estas tareas en nuestro nombre y están obligados a no divulgarla a terceros ni utilizarla para ningún otro fin y, además, están obligados a mantenerla confidencial.

Los proveedores de servicios empleados pertenecen a las siguientes categorías:

  • Procesadores de pago
  • Procesadores de nóminas
  • Servicios de cumplimiento
  • Servicios de RRHH y contratación
  • Servicios de gestión de gastos
  • Servicios de gestión de datos
  • Seguros y servicios de apoyo relacionados
  • Servicios de marketing
  • Servicios de seguridad

Terceros
Rain Bird no vende, alquila ni presta ninguna información personal relativa a nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes y socios a ningún tercero no relacionado.

Cumplimiento de la ley
En determinadas circunstancias, podemos vernos obligados a revelar sus datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o un organismo gubernamental).

Requisitos legales
Podemos revelar su información personal si creemos de buena fe que dicha acción es necesaria para:

  • Para cumplir con una obligación legal
  • Para proteger y defender los derechos o la propiedad de Rain Bird
  • Para prevenir o investigar posibles infracciones en relación con los Servicios
  • Para proteger la seguridad personal de los usuarios de los Servicios o del público

Fusión, venta o quiebra
Si vendemos la totalidad o parte de nuestro negocio, o realizamos una venta o transferencia de nuestros activos, o estamos involucrados en una fusión o transferencia de la totalidad o una parte importante de nuestro negocio, o estamos involucrados en una quiebra, Rain Bird puede transferir su información a la parte o partes involucradas como parte de esa transacción.

Cómo protegemos su información
Rain Bird se compromete a garantizar la seguridad de su información.  Hacemos esfuerzos comercialmente razonables para proteger su información personal recopilada, utilizada, almacenada, compartida o transferida como parte de nuestros Servicios contra el acceso, la pérdida, el mal uso, la alteración o la destrucción por parte de cualquier persona no autorizada.  No obstante, entienda que no se puede garantizar que la transmisión de datos a través de Internet o de cualquier otra red pública sea 100 % segura.  No prometemos, y usted no debe esperar, que su información personal o sus comunicaciones privadas permanezcan siempre privadas.  Usted también es responsable de tomar medidas razonables para proteger su información contra la divulgación no autorizada o el uso indebido, por ejemplo, manteniendo la confidencialidad de su información personal.  

Privacidad de los niños 
Rain Bird no comercializa ningún producto a menores de edad y respeta la privacidad de los niños, y nos comprometemos a cumplir con la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Internet (COPPA). No recopilamos conscientemente información personal de niños menores de trece (13) años. Si usted es padre o tutor y tiene conocimiento de que su hijo menor de edad nos ha proporcionado información personal identificable, póngase en contacto con nosotros.  Si tenemos conocimiento de que hemos recopilado información personal identificable de niños sin verificar el consentimiento de los padres, tomamos medidas para eliminar esa información de nuestros servidores.

Enlaces a otros sitios web
Los sitios web y las plataformas de Rain Bird pueden contener enlaces a otros sitios web o aplicaciones móviles que no son operados por nosotros, como Facebook, Instagram, Twitter y YouTube.  Si hace clic en un enlace de un tercero, será dirigido al sitio web o a la aplicación móvil de ese tercero.  Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio web que visite.  No tenemos ningún control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web, aplicaciones móviles o servicios de terceros.

Publicidad en Internet y terceros
Los sitios web y las plataformas Rain Bird pueden incluir publicidad de terceros y enlaces a otros sitios web y aplicaciones. Los socios publicitarios de terceros pueden recopilar información sobre usted cuando interactúa con su contenido, publicidad o servicios. 

Cuando los visitantes interactúan con nuestros Servicios en Internet, es posible que terceros coloquen cookies en sus navegadores con fines publicitarios. Si desea excluirse de dicha publicidad dirigida, ajuste la configuración de las cookies de su navegador. Las instrucciones se pueden encontrar en https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies. Puede optar por no utilizar la herramienta WebChoices de la Alianza de publicidad digital en https://optout.aboutads.info. Para elegir por separado las aplicaciones móviles en un dispositivo móvil, puede descargar la aplicación AppChoices de la DAA de la tienda de aplicaciones del dispositivo. Tenga en cuenta que estas herramientas de elección del consumidor solo pueden cubrir los Estados Unidos y están limitadas a las empresas participantes.

Divulgación en California
Si usted es residente en California y tiene una relación comercial establecida con nosotros, el artículo 1798.83 del Código Civil de California le permite solicitar una notificación en la que se revelen las categorías de información personal que hemos compartido con terceros, en su caso, para fines de marketing directo de dichos terceros, durante el año natural anterior. Para solicitar una notificación, envíe su solicitud a la información de contacto que se proporciona a continuación. La ley de California también permite a los residentes de California optar por no divulgar los datos personales de Rain Bird a terceros para sus fines de marketing directo. Usted puede optar por no compartir su información personal con terceros con fines de marketing en cualquier momento, enviando una solicitud por escrito a la información de contacto que se proporciona a continuación. Tenga en cuenta que Rain Bird no comparte ni divulga su información personal con terceros para sus fines de marketing directo Para obtener más detalles sobre sus derechos en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), consulte el Aviso de CCPA de Rain Bird aquí.

Aviso para usuarios no estadounidenses
Dado que Internet es un entorno global, la recopilación y el tratamiento de información personal pueden implicar la transmisión de estos datos a nivel internacional, incluso dentro o fuera de Estados Unidos. Por lo tanto, al comunicarse electrónicamente con nosotros, usted reconoce y acepta que sus datos personales sean tratados de esta manera.

En concreto, si se encuentra fuera de Estados Unidos, tenga en cuenta que al utilizar el sitio web o las plataformas de Rain Bird, su información puede ser transferida a los Estados Unidos o a otros terceros países, cuyas leyes de privacidad pueden ser consideradas por su país como inadecuadas para la protección de datos. Si usted se encuentra fuera de Estados Unidos y nos envía voluntariamente información, consiente en el uso general de dicha información según lo dispuesto en esta Política de privacidad y en la transferencia de dicha información a Estados Unidos o a otros terceros países, así como en su almacenamiento.

Si usted reside en la Unión Europea, tiene ciertos derechos en virtud del Reglamento Europeo de Protección de Datos ("GDPR"), entre ellos:

  • El derecho a ser informado de los datos personales que recogemos y de cómo los procesamos y utilizamos
  • El derecho a solicitar el acceso a sus datos personales
  • El derecho a solicitar que se rectifique la información personal inexacta, o que se complete si está incompleta
  • El derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales
  • El derecho a restringir el tratamiento o el uso de sus datos personales
  • El derecho a obtener y reutilizar su información personal para sus propios fines
  • El derecho a oponerse a que tratemos o transfiramos sus datos personales
  • El derecho a retirar su consentimiento para que utilicemos sus datos personales
  • El derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en virtud del RGPD

Tenemos un interés legítimo en recopilar y procesar su información para los fines que hemos descrito en esta Política de privacidad y para que podamos optimizar su experiencia con el Sitio web y las plataformas de Rain Bird. Conservamos y almacenamos su información solo mientras tengamos un propósito comercial legítimo para hacerlo y de acuerdo con nuestras políticas de retención de datos y esta Política de privacidad.

En respuesta a la recepción de una solicitud de uno de los derechos establecidos anteriormente, Rain Bird cumplirá oportunamente con la solicitud dentro de los plazos establecidos en el GDPR para cada derecho. Varios de estos derechos no son absolutos y solo se aplican en determinadas circunstancias. Rain Bird cumplirá con las solicitudes de esos derechos según lo establecido en el GDPR. Tenemos la intención de resolver cualquier problema relacionado con el manejo de su información personal, y usted puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento con respecto a cualquier pregunta o preocupación.

No tomamos ninguna decisión sobre usted basada en el tratamiento automatizado de su información.

Cambios en esta política de privacidad 
Podemos realizar cambios en nuestra Política de privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio sustancial publicando la nueva Política de privacidad en los sitios web y en las plataformas Rain Bird y actualizando la fecha de "Entrada en vigor". Le recomendamos que revise periódicamente esta política de privacidad para comprobar si se han producido cambios. Los cambios en esta política de privacidad entran en vigor cuando se publican en esta página. El uso continuado de los sitios web y plataformas Rain Bird tras la publicación de los cambios constituye su aceptación de los mismos. 

Póngase en contacto con nosotros 
Nos comprometemos a trabajar con usted para resolver cualquier queja que pueda tener en relación con esta política de privacidad o el tratamiento de su información personal. Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad o su aplicación, póngase en contacto con nosotros:

Por correo: Rain Bird Corporation
               Attn: Privacy Department
               970 West Sierra Madre Ave
               Azusa, CA 91702

Por correo electrónico:    [email protected]

Por teléfono:    888-616-0198