Informativa sulla privacy di Rain Bird
Data di entrata in vigore: 21 luglio 2026
Introduzione
Rain Bird Corporation e le società affiliate e controllate di sua proprietà o sotto il suo controllo, tra cui OtO Inc. e Rachio, Inc. (collettivamente, “Rain Bird”, “noi”, “ci” o “nostro”), attribuiscono grande importanza alla protezione dei dati personali e hanno a cuore la privacy delle persone i cui dati personali trattano. La invitiamo a leggere la presente Informativa sulla privacy (“Informativa”) per sapere come trattiamo i Suoi personali, come li proteggiamo e quali Diritti alla privacy potrebbe avere ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati e privacy.
Rain Bird produce, fornisce e offre assistenza per tecnologie di irrigazione all’avanguardia nel settore, guidata dal nostro impegno a favore di The Intelligent Use of Water™ (L’uso intelligente dell’acqua). Attraverso le nostre piattaforme, che comprendono applicazioni, app mobili, dispositivi connessi, siti web e negozi online (collettivamente, “Piattaforme”), forniamo servizi e soluzioni volti al raggiungimento dei nostri obiettivi aziendali. Tali servizi e soluzioni comprendono le Piattaforme stesse, altri prodotti Rain Bird, nonché i relativi programmi, eventi, informazioni, opportunità, vantaggi e assistenza da noi forniti (collettivamente, comprese le Piattaforme, i “Servizi”). Può consultare le Condizioni d'uso del nostro sito all'indirizzo:
- https://www.rainbird.com/resources/terms-use
- https://rachio.com/terms-and-conditions
- https://otolawn.com/policies/terms-of-service
Applicazione e ambito di applicazione della presente Informativa
La presente Informativa si applica ai dati personali che trattiamo nel perseguimento dei nostri obiettivi aziendali e nella fornitura dei nostri Servizi, inclusi i dati personali dei clienti, dei distributori, dei progettisti, degli installatori, dei collaudatori sul campo, dei fornitori di beni e servizi di Rain Bird, nonché degli utenti finali e dei visitatori delle nostre Piattaforme.
La presente Informativa non si applica al trattamento dei dati personali dei dipendenti, dei candidati all’assunzione, dei lavoratori interinali e degli amministratori di Rain Bird nell’ambito delle attività di Rain Bird relative all’occupazione, al reclutamento o alle funzioni correlate alle risorse umane.
Ai fini della presente Informativa, Rain Bird agisce in qualità di titolare del trattamento o “azienda” per quanto riguarda i dati personali da noi trattati. Ciò significa che siamo noi a decidere come e perché i dati personali vengono raccolti e trattati.
Come raccogliamo i Suoi dati personali
Dati personali che ci vengono forniti da Lei
Potremmo raccogliere dati personali direttamente da Lei quando utilizza i nostri Servizi o interagisce in altro modo con noi, ad esempio quando:
- Crea o aggiorna un account sulle nostre Piattaforme;
- Scarica o utilizza le nostre Piattaforme o i nostri Servizi;
- Partecipa o si iscrive ai nostri programmi, come quelli di formazione, i programmi fedeltà o gli eventi;
- Effettua acquisti o compie altre transazioni con noi; e
- Ci contatta tramite i nostri Servizi.
Automaticamente dalle Sue interazioni con i Servizi
Potremmo raccogliere dati personali in modo automatico quando Lei interagisce con i nostri Servizi. Per esempio:
Tecnologie di tracciamento
Possiamo utilizzare cookie, pixel di tracciamento, beacon, SDK, Google Analytics e altre tecnologie di tracciamento di prima o terza parte (collettivamente, “cookie”) per raccogliere i Suoi dati per finalità quali la sicurezza e l’autenticazione, per consentire l’utilizzo dei nostri Servizi, effettuare analisi, migliorare i nostri Servizi, monitorare e comprendere come Lei interagisce con i nostri Servizi, migliorare la Sua esperienza, fornire annunci pubblicitari pertinenti e comprendere come Lei interagisce con gli annunci pubblicitari. Consulti la sezione della presente Informativa che descrive i Suoi Diritti alla privacy per informazioni su come opporsi alla vendita o alla condivisione dei Suoi dati personali a fini di pubblicità mirata.
Per ulteriori informazioni sui cookie e sul modo in cui li utilizziamo, La preghiamo di consultare l'Informativa sui cookie di Rain Bird qui.
Potremmo utilizzare sistemi di tracciamento per le e-mail che inviamo, che ci forniscono informazioni quali chi ha aperto o inoltrato un’e-mail, quando è stata aperta e se il destinatario ha cliccato su uno dei link presenti nell’e-mail. Potremmo prendere decisioni che La riguardano sulla base del trattamento automatizzato dei Suoi dati ai fini del marketing via e-mail e della pubblicità. Ad esempio, se interagisce con un determinato prodotto o argomento, tenendo conto delle Sue preferenze, potremmo aggiungerLa automaticamente a ulteriori campagne relative a quel prodotto o argomento, per continuare a offrirLe contenuti coinvolgenti e personalizzati. Allo stesso modo, se decide di non aprire le nostre e-mail, potremmo escluderLa automaticamente dalla nostra mailing list. Può annullare l'iscrizione in qualsiasi momento cliccando sul link di annullamento dell'iscrizione presente nell'e-mail oppure contattandoci direttamente.
Come divulghiamo i Suoi dati personali
Fornitori di servizi
Potremmo divulgare dati personali a soggetti terzi che facilitano o supportano i nostri Servizi, forniscono i Servizi per nostro conto, svolgono attività correlate ai Servizi o ci assistono nell’analisi delle modalità di utilizzo dei nostri Servizi. Questi fornitori di servizi hanno accesso ai Suoi dati personali esclusivamente per svolgere compiti specifici per nostro conto e sono tenuti a proteggere e garantire la sicurezza dei Suoi dati personali. I nostri fornitori di servizi rientrano in genere nelle seguenti categorie (ma possono includere anche altre categorie, se necessario, per facilitare o supportare i nostri Servizi):
- Servizi di pagamento;
- Servizi di marketing;
- Servizi di adempimento;
- Servizi di gestione delle spese;
- Servizi di gestione e archiviazione dei dati;
- Servizi assicurativi e servizi di assistenza correlati; e
- Servizi di sicurezza.
Società affiliate
Potremmo divulgare dati personali tra Rain Bird e le società affiliate e controllate di sua proprietà o da essa controllate.
Acquirenti
Qualora vendessimo o trasferissimo la nostra attività o parti di essa, ci fondessimo con un’altra società o fossimo coinvolti in una riorganizzazione, dichiarassimo fallimento, fossimo coinvolti in un’offerta di titoli o in qualsiasi altra operazione simile, potremmo divulgare i dati personali in relazione a tale operazione, anche ad acquirenti terzi.
Servizi connessi
Se dispone di un account e accetta i termini di utilizzo, può scegliere di trasferire i Suoi dati personali tra Rain Bird e i servizi collegati. I dati condivisi sono regolati dalle politiche delle terze parti; Rain Bird non controlla né si assume alcuna responsabilità in merito al loro contenuto o alle loro pratiche in materia di privacy. Una volta trasferiti, i Suoi dati personali vengono gestiti dal servizio collegato. Per qualsiasi domanda o dubbio riguardo al trattamento dei Suoi dati, La preghiamo di contattarli direttamente.
Servizi di marketing
Potremmo comunicare i dati personali a partner di marketing e reti pubblicitarie al fine di promuovere i nostri Servizi.
Potremmo divulgare dati personali tramite l'uso dei cookie, anche per finalità di marketing e pubblicitarie. Quando utilizza i nostri Servizi, alcune terze parti potrebbero inserire dei cookie nel Suo browser a fini di pubblicità mirata. A seconda delle leggi in materia di privacy e protezione dei dati applicabili ai Suoi dati personali, Le potrebbe essere chiesto di acconsentire o di rifiutare l'uso dei cookie pubblicitari mirati. Per ulteriori informazioni sui cookie, La preghiamo di consultare la sezione Cookie riportata sopra.
Per informazioni su come opporsi alla vendita o alla condivisione dei Suoi dati personali a fini di pubblicità mirata, La preghiamo di consultare la sezione della presente Informativa che descrive i Suoi Diritti alla privacy.
Funzionalità di accesso condiviso
I nostri Servizi possono consentire agli utenti di condividere determinate caratteristiche e funzioni amministrative o operative con altri utenti dei Servizi. Ad esempio, i nostri Servizi possono consentire agli utenti di condividere il controllo delle funzioni di irrigazione con altri utenti, come il proprio giardiniere, per permettere a quest’ultimo di programmare il piano di irrigazione. Gli utenti sono gli unici responsabili di stabilire chi possa accedere alle caratteristiche e alle funzioni associate al proprio account e possono modificare tali impostazioni nelle impostazioni del proprio account.
Programmi di utilità e di sconti
Se acquista i nostri Servizi tramite un programma di utilità sponsorizzato o un programma di sconti, Le potrebbe essere richiesto il consenso prima della condivisione del Suo profilo, delle Sue informazioni di contatto, dei dati relativi al consumo idrico o di altri dati personali, come descritto al momento del consenso. Se accetta di partecipare, l'azienda fornitrice di servizi o l'ente che eroga lo sconto potrà prendere visione dei dati personali indicati nel consenso. Il fornitore potrebbe contattarLa, tramite noi o direttamente. Per esercitare eventuali diritti relativi ai Suoi dati personali in possesso del fornitore, deve contattare il promotore del programma di utilità o del programma di sconti indicato al momento dell'iscrizione. Il gestore del programma di utilità o di sconti è l'unico responsabile dell'importo di eventuali spese di cancellazione o di altro tipo associate alla revoca del consenso da parte Sua a partecipare al programma in questione.
Profili utente
Per consentire agli utenti dei Servizi di imparare dalle proprie esperienze e condividerle, ad esempio i programmi di irrigazione per climi simili, alcune parti delle informazioni del profilo utente che Lei ci fornisce, tra cui il Suo nome, la Sua posizione ed eventuali video o immagini presenti nel Suo profilo, potrebbero essere visualizzate da altri utenti dei Servizi. Le impostazioni sulla privacy del Suo account potrebbero consentirLe di limitare la visualizzazione delle informazioni del Suo profilo da parte di determinati utenti. Le ricordiamo che qualsiasi contenuto che pubblica sul Suo profilo pubblico, così come eventuali dati personali o contenuti che divulghi volontariamente nel Suo profilo, potrebbero essere raccolti e utilizzati da altri.
Post pubblici
Quando pubblica messaggi o commenti oppure carica immagini o video nelle aree pubbliche dei Servizi, come le nostre bacheche e le sezioni dei commenti, gli altri utenti dei Servizi potranno vedere il contenuto del Suo post, oltre al Suo nome utente.
Siti di social network
Quando Lei pubblica messaggi o commenti oppure carica contenuti sui siti di social network, si applicano i termini di utilizzo e l'informativa sulla privacy di tali siti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito a: (i) la disponibilità o l'accuratezza di tali siti; (ii) i contenuti, i prodotti o i servizi presenti su tali siti o disponibili tramite essi; oppure (iii) il Suo utilizzo di tali siti.
Requisiti legali e sicurezza
Potremmo comunicare dati personali ad altre terze parti, comprese le forze dell’ordine e le autorità pubbliche, nella convinzione in buona fede che tale comunicazione sia necessaria per:
- Adempiere a un obbligo di legge;
- Proteggere i nostri diritti e i nostri beni;
- Prevenire o indagare su eventuali comportamenti illeciti connessi ai Servizi; e
- Tutelare la sicurezza personale degli utenti dei nostri Servizi o del pubblico.
Basi del trattamento dei dati
A seconda delle finalità del trattamento applicabili, potremmo avvalerci di una o più delle seguenti basi giuridiche per trattare i dati personali:
- Consenso. Quando ci ha fornito il Suo consenso all'utilizzo dei Suoi dati personali per uno scopo specifico.
- Adempimento del contratto. Quando ciò sia necessario per adempiere agli obblighi previsti da qualsiasi contratto stipulato con Lei, oppure per adottare le misure necessarie prima di stipulare un contratto con Lei.
- Interessi legittimi. Per perseguire gli interessi legittimi di Rain Bird o di un altro soggetto. Ciò è possibile quando utilizziamo i Suoi dati personali in modo ragionevole e senza invadere indebitamente la Sua privacy, oppure quando abbiamo un motivo molto valido per farlo.
- Rispetto della legge. Laddove ciò sia necessario affinché Rain Bird possa adempiere ai propri obblighi di legge.
Se ci avvaliamo di interessi legittimi come base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali, può contattarci per chiedere maggiori dettagli sul motivo per cui riteniamo che si tratti di una base giuridica valida.
Quando trattiamo i Suoi dati personali sulla base del Suo consenso, Lei può comunque revocare tale consenso in qualsiasi momento. Tuttavia, ciò non annullerà le operazioni che abbiamo effettuato sui Suoi dati prima della revoca del Suo consenso. Inoltre, ciò non modificherà le operazioni che siamo autorizzati a compiere sui Suoi dati in base ad altre basi giuridiche.
La preghiamo di tenere presente che, qualora non ci fornisse i Suoi dati personali, potrebbe non essere in grado di utilizzare o accedere ad alcune o a tutte le parti, caratteristiche e funzioni dei nostri Servizi. Laddove riceviamo i Suoi dati personali nell’ambito della fornitura dei nostri Servizi a Suo favore ai fini dell’adempimento di un contratto, tali dati personali ci sono necessari per poter dare esecuzione al contratto. Senza tali dati personali, non saremo in grado di fornirLe i Servizi.
Categorie di dati personali trattati e comunicati
La tabella seguente riassume: (i) le categorie dei Suoi dati personali che abbiamo trattato negli ultimi 12 mesi (Dati personali che trattiamo), (ii) come abbiamo ottenuto i dati (Come otteniamo i dati), (iii) le finalità per cui utilizziamo tali dati (Finalità del trattamento) (iv) le tipologie di soggetti terzi a cui abbiamo comunicato i dati negli ultimi 12 mesi (Categorie di soggetti terzi che ricevono i dati personali), e (v) le basi giuridiche su cui possiamo trattare i Suoi dati personali (Basi giuridiche):
| Dati personali che trattiamo | Come otteniamo i dati | Finalità del trattamento | Categorie di soggetti terzi destinatari dei dati personali | Basi giuridiche |
|---|---|---|---|---|
|
Identificativi e informazioni di contatto Nome, ragione sociale, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo fisico, indirizzo postale, sede legale, nome utente, password, indirizzo IP, indirizzo MAC, numero di serie e modello del prodotto Rain Bird, o altri identificativi simili. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita i nostri Servizi Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi Da altre fonti, tra cui le nostre società affiliate e controllate, servizi di terze parti collegati, fornitori di servizi, imprese di costruzione edili, distributori e installatori |
Per fornirLe i nostri Servizi, tra cui: creare e aggiornare il Suo account; inizializzare e gestire il Suo dispositivo; determinare la Sua vicinanza a una rete mobile; gestire la spedizione dei prodotti e ricevere gli ordini; agevolare i pagamenti; comunicare con l’utente in merito ai Servizi; fornire assistenza; individuare, valutare, prevenire e risolvere problemi tecnici e di prestazione; garantire il corretto funzionamento dei Servizi in relazione alla posizione dell’utente o a quella dell’apparecchiatura, ove applicabile; registrare l’utente a un programma; consentire all’utente di iscriversi a corsi; e organizzare viaggi per conto dell’utente; consentire la condivisione del profilo dell’utente o di funzionalità amministrative o operative con altri utenti. Per finalità di marketing e pubblicità, tra cui: fornire notizie, offerte speciali e informazioni generali sui Servizi da noi offerti che siano simili a quelli che Lei ha già acquistato o sui quali ha richiesto informazioni, o che riteniamo possano essere di Suo interesse; inviare pubblicità relativa ai nostri Servizi sulla base dei dati raccolti su di Lei; valutare l’efficacia degli annunci pubblicitari che Le sono stati inviati. Per monitorare e migliorare i nostri Servizi, in particolare per: analizzare l'utilizzo e le prestazioni dei nostri Servizi; condurre analisi statistiche sui modelli di utilizzo e su altri dati aggregati derivanti dall'uso dei nostri Servizi; abilitare, mantenere e migliorare le funzionalità dei nostri Servizi. Per tutelare Rain Bird e altri soggetti e ottemperare agli obblighi di legge, tra cui: tutelare i nostri diritti, compresi quelli relativi alla nostra proprietà e ai nostri Servizi; proteggere i nostri Servizi da un uso improprio; far rispettare le disposizioni della presente Informativa e di qualsiasi contratto stipulato tra noi e Lei; risolvere le controversie; gestire i requisiti normativi; prevenire o indagare su possibili comportamenti illeciti in relazione al Servizio; tutelare la sicurezza personale degli utenti dei nostri Servizi o del pubblico; agevolare i programmi di utenze e di sconti. |
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi connessi Servizi di marketing Utenti dei Servizi Fornitori di programmi di utilità o di sconti |
Adempimento del contratto Consenso I nostri interessi legittimi, tra cui: tenere informati i nostri utenti su aggiornamenti, nuove funzionalità e contenuti che potrebbero interessarli; promuovere i nostri servizi presso un pubblico più ampio; migliorare le caratteristiche e le funzionalità dei nostri prodotti per renderli più utili e intuitivi; garantire il rispetto delle leggi e delle normative vigenti a livello mondiale. Rispetto della legge |
|
Informazioni commerciali Dati relativi a prodotti o servizi acquistati, ottenuti o presi in considerazione, nonché altre cronologie o tendenze relative agli acquisti o ai consumi. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita i nostri Servizi Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi Da altre fonti, tra cui le nostre società affiliate e controllate, servizi di terze parti collegati, fornitori di servizi, imprese di costruzione edili, distributori e installatori |
Per fornirLe i nostri Servizi, tra cui: gestire la spedizione dei prodotti e ricevere gli ordini; facilitare il pagamento; comunicare con Lei in merito ai Servizi. |
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi connessi Servizi di marketing |
Adempimento del contratto |
|
Informazioni sull'uso Dati relativi alla navigazione degli utenti, alla frequenza di utilizzo e alle interazioni con le nostre app mobili, nonché alle modifiche fisiche apportate ai nostri dispositivi. |
Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi |
Per fornirLe le nostre funzionalità, tra cui: consentirLe di condividere le Sue funzionalità amministrative o operative con altri utenti. Per finalità di marketing e pubblicità, tra cui: fornire pubblicità relativa ai nostri Servizi sulla base dei dati raccolti sull'utente; valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari che sono stati mostrati all'utente. Per monitorare e migliorare i nostri Servizi, in particolare per: analizzare l'utilizzo e le prestazioni dei nostri Servizi; condurre analisi statistiche sui modelli di utilizzo e su altri dati aggregati derivanti dall'uso dei nostri Servizi; abilitare, mantenere e migliorare le funzionalità dei nostri Servizi. Per tutelare Rain Bird e altri soggetti e ottemperare agli obblighi di legge, anche al fine di risolvere eventuali controversie; agevolare i programmi di utilità e di sconti. |
Fornitori di servizi Utenti dei Servizi Fornitori di programmi di utilità o di sconti |
Consenso I nostri interessi legittimi, tra cui: promuovere i nostri servizi presso un pubblico più ampio; migliorare le caratteristiche e le funzionalità dei nostri prodotti per renderli più utili e intuitivi; garantire il rispetto delle leggi e delle normative vigenti a livello mondiale. Rispetto della legge |
|
Attività su internet o altre attività di rete simili Cronologia di navigazione, tipo di browser, sistema operativo, cronologia delle ricerche, informazioni relative all'interazione dell'utente con un sito web, un'applicazione o un annuncio pubblicitario. |
Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi |
Per finalità di marketing e pubblicità, tra cui: fornire pubblicità relativa ai nostri Servizi sulla base dei dati raccolti sull'utente; valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari che sono stati mostrati all'utente. Per monitorare e migliorare i nostri Servizi, in particolare per: analizzare l'utilizzo e le prestazioni dei nostri Servizi; condurre analisi statistiche sui modelli di utilizzo e su altri dati aggregati derivanti dall'uso dei nostri Servizi; abilitare, mantenere e migliorare le funzionalità dei nostri Servizi. Al fine di tutelare Rain Bird e altri soggetti e di ottemperare agli obblighi di legge, tra cui: proteggere i nostri Servizi da un uso improprio; prevenire o indagare su possibili comportamenti illeciti in relazione ai Servizi; tutelare la sicurezza personale degli utenti dei nostri Servizi o del pubblico. |
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi connessi Servizi di marketing |
Consenso I nostri interessi legittimi, tra cui: promuovere i nostri servizi presso un pubblico più ampio; migliorare le caratteristiche e le funzionalità dei nostri prodotti per renderli più utili e intuitivi; garantire il rispetto delle leggi e delle normative vigenti a livello mondiale. Rispetto della legge |
|
Dati sensoriali Registrazioni audio e video. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita i nostri Servizi Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi |
Per fornirti i nostri Servizi, tra cui: comunicare con Lei in merito ai Servizi; fornirLe assistenza; iscriverLa a un programma; consentirLe di iscriversi ai corsi; organizzare viaggi per Suo conto. |
Fornitori di servizi Società affiliate |
Adempimento del contratto Consenso |
|
Dati di geolocalizzazione Le coordinate GPS nel momento in cui localizza il Suo prodotto Rain Bird tramite l'app mobile Rain Bird. Ubicazione fisica del Suo prodotto Rain Bird. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita i nostri Servizi Automaticamente, quando interagisce con i nostri Servizi Da altre fonti, tra cui i nostri costruttori edili |
Per fornirLe i nostri Servizi, tra cui: avviare e gestire il Suo dispositivo; determinare la Sua vicinanza a una rete mobile; garantire il corretto funzionamento dei Servizi in relazione alla Sua posizione o a quella dell'apparecchiatura, ove applicabile. Per finalità di marketing e pubblicità, tra cui: fornire notizie, offerte speciali e informazioni generali sui Servizi da noi offerti che siano simili a quelli che Lei ha già acquistato o sui quali ha richiesto informazioni, o che riteniamo possano essere di Suo interesse; inviare pubblicità relativa ai nostri Servizi sulla base dei dati raccolti su di Lei; valutare l’efficacia degli annunci pubblicitari che Le sono stati inviati. Per monitorare e migliorare i nostri Servizi, anche al fine di: attivare, mantenere e migliorare le funzionalità dei nostri Servizi. Al fine di tutelare Rain Bird e altri soggetti e di ottemperare agli obblighi di legge, tra cui: tutelare i nostri diritti, compresi quelli relativi alla nostra proprietà e ai nostri Servizi; risolvere controversie; prevenire o indagare su possibili comportamenti illeciti in relazione ai Servizi; tutelare la sicurezza personale degli utenti dei nostri Servizi o del pubblico.
|
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi connessi Servizi di marketing |
Adempimento del contratto Consenso I nostri interessi legittimi, tra cui: tenere informati i nostri utenti su aggiornamenti, nuove funzionalità e contenuti che potrebbero interessarli; promuovere i nostri servizi presso un pubblico più ampio; migliorare le caratteristiche e le funzionalità dei nostri prodotti per renderli più utili e intuitivi; garantire il rispetto delle leggi e delle normative vigenti a livello mondiale. Rispetto della legge |
|
Informazioni professionali o relative all'occupazione Azienda, tipo di azienda, qualifica professionale, anni di esperienza. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita uno dei nostri Servizi, come la formazione Rain Bird o il programma fedeltà per gli appaltatori. | Per fornirLe i nostri Servizi, tra cui: creare e aggiornare il Suo account; comunicare con Lei in merito ai Servizi; fornirLe assistenza; iscriverLa a un programma; consentirLe di iscriversi ai corsi; organizzare viaggi per Suo conto. |
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi connessi Servizi di marketing |
Adempimento del contratto Consenso |
|
Interessi professionali La manifestazione di interesse nei confronti di un annuncio di lavoro pubblicato da Rain Bird quando visita la sezione “Carriere” del nostro sito web o clicca per candidarsi online a un’offerta di lavoro. |
Direttamente da Lei, quando utilizza o visita le nostre pagine web dedicate alle opportunità di lavoro. | Per fornirLe i nostri Servizi, tra cui: creare e aggiornare il Suo account; comunicare con Lei in merito ai Servizi; fornirLe assistenza. |
Fornitori di servizi Società affiliate Servizi di marketing |
Consenso I nostri interessi legittimi, tra cui: la ricezione di candidature di lavoro. |
Vendita di dati personali
Rain Bird non vende i dati personali dei propri clienti. Tuttavia, potremmo avvalerci di servizi che ci consentono di proporLe pubblicità mirate in base ai Suoi interessi o di analizzare il traffico sul nostro sito web, e potremmo trasferire dati personali a partner commerciali affinché ne facciano uso. La comunicazione di dati personali (quali identificativi online o attività di navigazione) a tali partner commerciali può costituire una “vendita” o una “condivisione” ai sensi di alcune leggi, come il California Consumer Privacy Act (“CCPA”).
Nella misura in cui alcune leggi, come il CCPA, considerino la condivisione di dati personali a fini pubblicitari come una “vendita” o una “condivisione” di dati personali, Rain Bird potrebbe aver condiviso le seguenti categorie di dati personali con le seguenti categorie di soggetti terzi negli ultimi 12 mesi, anche a fini di pubblicità comportamentale e analisi trasversali a diversi contesti:
| Categorie | Categorie di soggetti terzi destinatari dei dati personali |
|---|---|
|
|
Per informazioni su come opporsi alla vendita o alla condivisione dei Suoi dati personali a fini di pubblicità mirata, La preghiamo di consultare la sezione della presente Informativa che descrive i Suoi Diritti alla privacy.
Non “vendiamo” né “condividiamo” i dati personali degli utenti che sappiamo essere minorenni.
Informazioni sulle carte di credito e prevenzione delle frodi
Rain Bird non raccoglie, non elabora né archivia i numeri delle carte di credito. Ci avvaliamo di soggetti terzi per facilitare l'elaborazione dei pagamenti. Quando effettua un pagamento, i dati della Sua carta di credito saranno gestiti da tali fornitori di servizi terzi in conformità con le loro politiche sulla privacy e i loro termini di servizio. Potremmo avvalerci di fornitori di servizi di terze parti per la prevenzione delle frodi e, in alcuni casi, le società di terze parti specializzate nella prevenzione delle frodi potrebbero prendere decisioni automatizzate per impedire che vengano effettuati acquisti fraudolenti.
Come conserviamo i Suoi dati personali
Conserviamo i Suoi dati personali avvalendoci di alcuni fornitori di servizi con sede negli Stati Uniti e in tutto il mondo.
Per quanto tempo conserviamo i Suoi dati personali
Conserviamo i Suoi dati personali per tutto il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e a qualsiasi altra finalità correlata consentita, in conformità con le nostre politiche di conservazione dei dati e con i requisiti di legge.
Come proteggiamo i Suoi dati personali
Ogni volta che vengono raccolti e trattati dati personali, sussiste sempre il rischio che tali dati possano essere oggetto di violazioni, uso improprio o altro tipo di utilizzo tale da arrecarLe danno.
Abbiamo adottato e continueremo ad applicare misure tecniche, amministrative e fisiche ragionevolmente idonee a proteggere i dati personali da trattamenti non autorizzati, quali l'accesso, l'utilizzo, la divulgazione, l'alterazione o la distruzione non autorizzati. La preghiamo di tenere presente che nessuna misura di sicurezza dei dati è sicura al 100%. Non garantiamo, e Lei non deve dare per scontato, che i Suoi dati personali o le Sue comunicazioni private rimangano sempre al sicuro o riservate. Lei ha inoltre la responsabilità di adottare misure ragionevoli per proteggere i Suoi dati personali dalla divulgazione o dall'uso improprio da parte di terzi.
Condizioni di servizio per la messaggistica digitale
Consenso alle comunicazioni tramite messaggi digitali
Le informazioni raccolte nell'ambito della procedura di consenso alla messaggistica digitale non saranno condivise con terzi.
Tipi di comunicazioni tramite messaggistica digitale
Se ha acconsentito a ricevere messaggi digitali da Rain Bird, potrebbe ricevere messaggi tramite la nostra Piattaforma, SMS, WhatsApp, e-mail o altri servizi di messaggistica digitale relativi al marketing e al servizio clienti, inclusi aggiornamenti sui Suoi ordini, sulle consegne o altre informazioni rilevanti.
*Informativa standard relativa ai servizi di messaggistica digitale, compresi i messaggi SMS
- Potrebbero essere applicate tariffe per i messaggi e il traffico dati.
- La frequenza dei messaggi può variare.
- Può annullare l'iscrizione in qualsiasi momento inviando un SMS o rispondendo "STOP".
Per ricevere assistenza, invii un SMS o risponda con "HELP" oppure ci contatti utilizzando i recapiti indicati nella presente Informativa o nella nostra Condizioni d’uso.
Privacy dei minori
I Servizi non sono rivolti né destinati all'uso da parte di persone di età inferiore ai 18 anni. Rain Bird non vende intenzionalmente alcun Servizio né raccoglie dati personali da persone che non hanno l'età necessaria per prestare il proprio consenso, né da persone di età inferiore ai 18 anni. Se è un genitore o un tutore e viene a sapere che Suo figlio minorenne ci ha fornito dati personali, La preghiamo di contattarci.
Pubblicità e siti di terze parti
Le Piattaforme possono contenere pubblicità di terze parti. I partner pubblicitari di terze parti potrebbero raccogliere informazioni sull'utente quando questi interagisce con i loro contenuti, le loro pubblicità o i loro servizi.
Le Piattaforme possono contenere collegamenti ad altri siti, applicazioni mobili o servizi che non sono gestiti da Rain Bird, quali Facebook, Instagram, LinkedIn, X (precedentemente Twitter) e YouTube. Cliccando su un link di terze parti, verrà reindirizzato al sito web o all'applicazione mobile di tale terza parte. Non controlliamo né ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti, applicazioni o servizi di terze parti.
Diritti alla privacy
In merito ai Suoi dati personali, Lei ha i seguenti diritti, fatte salve eventuali eccezioni o limitazioni applicabili:
- Il diritto di essere informato sulle modalità con cui raccogliamo e trattiamo i dati personali. Ciò significa che ha diritto a ricevere tutte le informazioni relative alle nostre attività di trattamento dei dati che La riguardano, quali, ad esempio, le modalità con cui raccogliamo e utilizziamo i Suoi dati personali, per quanto tempo li conserveremo e con chi saranno condivisi, tra le altre cose. Con la presente Informativa Le illustriamo le modalità con cui trattiamo i Suoi dati personali.
- Il diritto di richiedere informazioni sulle categorie di dati personali comunicati per finalità commerciali e sui soggetti a cui tali dati personali sono stati comunicati.
- Il diritto di richiedere l'accesso ai Suoi dati personali. Questo diritto Le consente di (1) ottenere la conferma del fatto che trattiamo o meno dati personali che La riguardano; (2) richiedere i dettagli completi dei dati personali in nostro possesso che La riguardano e alcune informazioni correlate; (3) ottenere una copia dei dati personali o accedervi. Per motivi di sicurezza e di conformità alle norme di legge, non possiamo divulgare determinate informazioni sensibili, quali password o domande e risposte di sicurezza. Tuttavia, possiamo comunicarLe se disponiamo di tali informazioni senza rivelare dettagli specifici.
- Il diritto di chiedere la rettifica dei dati personali inesatti o il loro completamento qualora risultino incompleti. Se le impostazioni del Suo account non Le consentono di modificare autonomamente le informazioni, visiti il sito:
- Rain Bird: https://www.rainbird.com/corporate/contact-us
- Rachio: https://support.rachio.com/
- OtO, Inc.: https://support.otolawn.com/
- Il diritto di richiedere la cancellazione (eliminazione, anonimizzazione, blocco) dei Suoi dati personali. In alcuni casi possiamo cancellare, rendere anonimi o bloccare i Suoi dati, ma in altri casi ciò non è possibile per motivi tecnici o legali. In tal caso, valuteremo se sia possibile limitare l'utilizzo dei Suoi dati.
- Il diritto di limitare il trattamento o l'utilizzo dei Suoi dati personali da parte nostra. Questo diritto Le consente di chiederci di utilizzare o conservare i Suoi dati personali solo per determinate finalità. Lei ha questo diritto in determinati casi, ad esempio quando ritiene che i dati siano inesatti o che il trattamento sia illecito.
- Il diritto a non essere sottoposto a processi decisionali automatizzati che possano avere gravi ripercussioni sulla Sua persona, compresa la profilazione.
- Il diritto di ottenere una copia dei Suoi dati personali o di trasmetterli a un’organizzazione di Sua scelta, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nonché di riutilizzare i propri dati personali per i propri scopi (noto anche come diritto alla portabilità dei dati).
- Il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali da parte nostra. Lei ha il diritto di chiederci di smettere di trattare i Suoi dati personali. Lei gode di tale diritto nei casi in cui ci basiamo su un nostro legittimo interesse (o su quello di una terza parte), oppure qualora il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un contratto o per l'adempimento delle disposizioni di legge applicabili. Può inoltre opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali a fini di marketing diretto.
- Cesseremo il trattamento dei dati personali in questione, a meno che: (1) non sussistano motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti o libertà; oppure (2) non sia necessario continuare a trattare i Suoi dati personali per accertare, far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria.
- Il diritto di revocare il consenso all’utilizzo dei Suoi dati personali, nei casi in cui il consenso costituisca la base giuridica per il trattamento dei dati personali. Lei ha inoltre il diritto di ricevere informazioni sulle modalità con cui può rifiutare il consenso al trattamento dei Suoi dati personali e sulle conseguenze di tale rifiuto. Se ha acconsentito alla condivisione dei Suoi dati con una terza parte e desidera revocare tale consenso, La preghiamo di contattare anche la terza parte in questione per modificare le Sue preferenze.
- Il diritto di acconsentire all'utilizzo e alla comunicazione dei dati personali “sensibili” (ad esempio, dati che rivelano l'origine razziale o etnica, dati sanitari, dati di geolocalizzazione precisi, dati biometrici, dati relativi a un minore identificabile).
- Il diritto alla non discriminazione. Non La discrimineremo per aver esercitato uno qualsiasi dei Suoi diritti in materia di privacy.
- Il diritto di presentare ricorso contro la nostra decisione in merito alla Sua richiesta relativa ai diritti alla privacy.
- Il diritto di opporsi alla “vendita” o alla “condivisione” dei Suoi dati personali a fini di pubblicità mirata.
- Lei può rinunciare a tali “vendite” o “condivisioni” cliccando sul link “Le Sue scelte in materia di privacy” presente nel piè di pagina del nostro sito web. È inoltre possibile configurare il browser in modo che invii il segnale Global Privacy Control (GPC). Per ulteriori informazioni sul GPC, visiti il sito https://globalprivacycontrol.org/.
- Il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente che vigila sul rispetto delle leggi in materia di protezione dei dati nella Sua giurisdizione, qualora Lei non sia soddisfatto delle modalità con cui trattiamo i Suoi dati personali.
- Il diritto di presentare un reclamo nei nostri confronti qualora si sospetti che abbiamo violato una qualsiasi delle leggi sulla protezione dei dati a Lei applicabili.
Le richieste relative ai diritti sopra indicati devono essere inviate compilando il seguente modulo: https://go.rainbird.com/privacy-request e saranno gestite in conformità con la normativa vigente. Solo Lei o un Suo rappresentante autorizzato potete presentare richieste relative ai Suoi dati personali.
Eserciti i Suoi diritti alla privacy
L'elenco sopra riportato potrebbe non rappresentare un elenco accurato o completo dei Suoi diritti in materia di privacy, poiché tali diritti variano da paese a paese e da stato a stato.
Se ha domande relative ai Suoi diritti in materia di privacy, La preghiamo di contattarci.
Verifica dell'identità
Per poter rispondere correttamente alle Sue richieste relative ai Diritti alla privacy, dobbiamo verificare che la richiesta sia stata effettivamente inviata da Lei. Di conseguenza, potremmo richiederLe ulteriori informazioni per verificare che Lei sia effettivamente chi dice di essere. Verificheremo la Sua identità utilizzando le informazioni che abbiamo già su di Lei nel nostro sistema. Utilizzeremo i dati personali che Lei ci fornisce nella richiesta esclusivamente per verificare la Sua identità o la Sua autorizzazione a presentare la richiesta.
Agenti autorizzati
Se invia una richiesta per conto di qualcun altro, dovremo verificare la Sua autorizzazione ad agire per conto di tale persona. Quando ci contatta, La preghiamo di fornirci la prova che la persona in questione Le abbia concesso il permesso firmato a presentare questa richiesta, ad esempio una procura valida a nome della persona stessa. In alternativa, può chiedere alla persona in questione di contattarci direttamente per verificare la propria identità con Rain Bird e confermarci di averLa autorizzata a presentare la richiesta.
Ulteriori informazioni per i residenti nell'Unione Europea, nel Regno Unito e in Svizzera
Trasferimenti internazionali dei dati personali
Se i Suoi dati personali sono tutelati dal Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione Europea o del Regno Unito (UK) (collettivamente, il “GDPR”) o dalla legge svizzera sulla protezione dei dati, prima di trasmetterli a soggetti al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), del Regno Unito o della Svizzera, adotteremo una delle due seguenti misure:
- Chiederemo il Suo consenso; oppure
- Esigeremo privacy e sicurezza: faremo in modo che la terza parte garantisca lo stesso livello di privacy e sicurezza dei Suoi dati personali che garantiamo noi.
In alcuni casi, le autorità di un paese possono aver stabilito che le leggi di altri paesi, territori o settori all’interno di un paese garantiscano un livello di protezione equivalente a quello previsto dalla legislazione nazionale. Qui può consultare l'elenco dei paesi, dei territori e dei settori specifici che ciascuna di queste giurisdizioni riconosce come in grado di garantire un livello adeguato di protezione dei dati personali, a questo link per il SEE, questo link per il Regno Unito e questo link per la Svizzera.
Siamo responsabili della protezione dei Suoi dati personali quando li trasmettiamo a terzi. O li trasferiamo in un paese, territorio o settore all’interno di un paese riconosciuto come in grado di garantire lo stesso livello di protezione dei dati personali del paese di origine, oppure ricorriamo a misure di salvaguardia quali le Clausole contrattuali standard (note anche come “SCC”) approvate dalla Commissione europea ai sensi dell’ articolo 46, paragrafo 2, del GDPR, con gli adeguamenti necessari per i trasferimenti dal Regno Unito o dalla Svizzera, oppure utilizzare strumenti di trasferimento specifici come l’ Accordo sul trasferimento internazionale dei dati del Regno Unito.
Ulteriori informazioni per i residenti in Argentina
Conferimento volontario dei dati personali
Rain Bird raccoglie i Suoi dati personali per diverse finalità, come descritto nella sezione Finalità del trattamento riportata sopra. In generale, Lei non è tenuto a fornirci i Suoi dati personali. Tuttavia, se non fornisce i dati personali richiesti su base volontaria, potremmo non essere in grado di fornirLe i nostri servizi e di interagire con Lei.
Ulteriori informazioni per i residenti in Australia
Conferimento volontario dei dati personali
Rain Bird raccoglie i Suoi dati personali per diverse finalità, come descritto nella sezione Finalità del trattamento riportata sopra. In generale, Lei non è tenuto a fornirci i Suoi dati personali. Tuttavia, se non fornisce i dati personali richiesti su base volontaria, potremmo non essere in grado di fornirLe i nostri servizi e di interagire con Lei.
Autorità di vigilanza
Se non è soddisfatto del modo in cui trattiamo i Suoi dati personali, può presentare un reclamo all'autorità australiana per la protezione dei dati all'indirizzo https://www.oaic.gov.au.
Ulteriori informazioni per i residenti in Brasile
Autorità di vigilanza
Se non è soddisfatto del modo in cui trattiamo i Suoi dati personali, può presentare un reclamo all'autorità brasiliana per la protezione dei dati all'indirizzo https://www.gov.br/anpd/pt-br.
Ulteriori informazioni per i residenti in Canada
Conferimento volontario dei dati personali
Rain Bird raccoglie i Suoi dati personali per diverse finalità, come descritto nella sezione Finalità del trattamento riportata sopra. In generale, Lei non è tenuto a fornirci i Suoi dati personali. Lei ha la possibilità di non fornirci dati personali per finalità non essenziali, rifiutando di prestare il consenso o revocando il consenso già prestato al trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra.
Geolocalizzazione
Quando utilizza le Piattaforme, Rain Bird potrebbe raccogliere i Suoi dati di geolocalizzazione, come descritto nella sezione "Categorie di dati personali trattati e comunicati" sopra riportata. È possibile abilitare tale raccolta di dati configurando le impostazioni corrispondenti sul Suo dispositivo mobile e/o browser web.
Ulteriori informazioni per i residenti in Messico
Consenso al trasferimento dei Suoi dati personali
Trasmettiamo i Suoi dati personali a soggetti terzi per varie finalità, come descritto nella sezione Come divulghiamo i Suoi dati personali riportata sopra. Fatte salve alcune eccezioni, tali trasferimenti richiedono il Suo consenso. In particolare, richiediamo il Suo consenso al trasferimento dei Suoi dati personali a terzi al fine di facilitare, monitorare e migliorare i nostri Servizi, nonché per svolgere le nostre attività di marketing e vendita.
Come gestiamo le richieste relative ai diritti
Se, in relazione alla presentazione di una richiesta relativa ai diritti alla privacy, dovessimo aver bisogno di ulteriore documentazione per verificare la Sua identità e Lei non fornisse uno qualsiasi dei documenti richiesti, potremmo chiederLe di fornire la documentazione mancante entro 5 giorni dal ricevimento della Sua richiesta. Avrà quindi 10 giorni di tempo per fornire la documentazione mancante; se non lo farà entro tale termine, la Sua richiesta verrà ignorata.
Entro 20 giorni lavorativi dal ricevimento della Sua richiesta (o dal ricevimento della documentazione completa richiesta, ove necessario), Le comunicheremo se siamo in grado di dare seguito alla Sua richiesta relativa ai Suoi diritti. Laddove possibile, la Sua richiesta verrà evasa entro 15 giorni lavorativi dalla nostra risposta iniziale. La preghiamo tuttavia di tenere presente che i termini di risposta di 20 e 15 giorni sopra indicati possono essere prorogati una sola volta, rispettivamente di 20 o 15 giorni, qualora ciò sia giustificato, e che in tali casi illustreremo i motivi della proroga nella nostra risposta.
Modifiche alla presente informativa
Qualora apportassimo modifiche sostanziali alla presente Informativa, pubblicheremo la versione aggiornata su questa pagina web e aggiorneremo la “Data di entrata in vigore” sopra indicata in modo che rifletta la data in cui l’Informativa aggiornata è entrata in vigore.
Responsabile della protezione dei dati
Abbiamo nominato VeraSafe nostro responsabile della protezione dei dati (DPO). È possibile contattare VeraSafe per questioni relative al trattamento dei dati personali utilizzando il modulo di contatto riportato nella sezione seguente.
Contattaci
Ci impegniamo a collaborare con Lei per risolvere qualsiasi dubbio possa avere in merito alla presente Informativa o al trattamento dei Suoi dati personali. Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa o alla sua attuazione, La preghiamo di contattare Rain Bird e/o VeraSafe, il responsabile della protezione dei dati (DPO) di Rain Bird, utilizzando il seguente modulo di contatto: